Tingmøte
Røyken, 30-03-1683
Lier
Røyken Hurum 1683 (nr. )
Anno 1683. dennd - 30 Martj er rettenn
administrerit || paa dennd anornede tingstue Huussebye i Røgen
|| offueruerendiss Kong/elig/ Ma/yestets/ fougit erlig, och wel||fornemme
mannd Mo/nseigneur/ Jens Nilssen bøide||lennssmandenn welfornomstige
mand Erlannd || Mogennssen Aaraas med effterschreffne || laugret, ||
Lauridz Røe, Peder Mortenssruud, Rassmus Gutissrud || Hannss
Vester Heggenn, Lauridz Grimsserud och Knud Offneruud, ||
Sak nr. 17 i tingboka Lier Røyken
Hurum 1683 (nr. )
Kong/elig/ Ma/yestets/ fougit Mo/nseigneur/
Jens Nilssen paa || Hannss Ammeruds vegne effter forregaaende || steffnemaall
aff Christen Faallestad och Ped/e/r || Hoff som for retten tilstod at
de dend 14 || Febr/uary/ varsell gaff Laurids Vear til i dag || at møde
sichtelsse, siun och vidnissbiurd || at paahørre spørssmaall
at tilsuarre || och domb at lide, Jligemaad/e/r jndsteffnt || Gund/e/r
Huussbye, Mo/nseigneur/ leutenant Adam || Berent, med sin hustrue Catrine
Anne || Villingstad, Haluor Biørnnestad, Christen || Olstad,
And/e/rs Olstad och Olle Ammerud || saasom widnissbiurd j sagen som
|| alle vndtagen leutenantens kierreste || comparerit, Da frembkom først
|| Hanss Ammerud, sichtid och sag gaff || Laurids Vear at hannd dennd
10 Febr/uary/ sist || affvigt røchte enndell aff hannss schieg
aff || hannem paa Villingstad som sidenn schall || werre fundenn ved
aldmindveien opsat || paa en høy stage vdj en kløfft huor
wnnd/e/r || en synnderlig vention aff træspoller schall || verre
giort hannem til en stor scham || spot och vanerre, Dette siger hannd
gaff || til kiende for K/ongelig/ M/ayestets/ bøidelennssmand
Erlannd || Mogenssen Aaraas, som for rettenn tilstod || at hand paa
rettenns vegne med Haluor || Biørnestad, och Christen och And/e/rs
Ølstad dend || 11 Febr/uary/ var Hanns Ammeruud følgachtig
|| och tilstod be/mel/te medhaffte mennd, at de ved en || korssvej som
gaar til Katterøe funde || en stage opreist bundenn ved en scherde||gaaard
Offuen paa stagen var giort || och opsat nogen tilsammen føiede
spoller || ligesom et taarnn med en kløfft offuen || vdj huor
de fant endell graa haar at || verre jnndsat, som Hannss Ammerud ||
vedkiende at verre aff sit schieg || som Laurids Vear afftenen til*
||tilfornn effter hanss beretting schal haffue || hannem affrøgt
som nu for rettenn andvistis || och hoss Haluor Biørnnestad siden
det bleff funden || med be/mel/te samenbunden spoller, haff/ue/r verrit
|| beligende och aff Hans Amerud jgien for reten || vedkient bleff at
verre aff hans schieg, || Be/mel/te trende siunssmennd befant och samme
tiid/e/r || at Hans Amerud haffde mist endeell || aff sit schieg paa
dennd høyrre side, || De jndsteffnntte proff som her om prouffue
schulle || bleff paaraabt da frembkom først vdj || retten Gunder
Hussebye och effter afflagde || eed proffuid at en synndags mørgen
(morgen) som hand || gich til kirchen paa Biørnestads eye da
komb || Gabrill Villingstad rindenndis (ridendis?) effter hannem ||
och som de kom i følge i Biørnestad kleffuenn || lige
vd for be/mel/te stage schulle Gabriel sige || til hannem huad er det
der staar see der det || er lige som det schulle verre schiegit hanss
|| Hans Ammerud, huilchen proffning || Gabrill som var til vedermaall
ey || ved at verre passerit, ||2. Mo/nseigneur/ leutenant Adam Berrennt
paa Willingstad || effter afflagde bogered proffuit, at en løff/ue/r||dag
for nogen tiid siden kom hannd || hiem aff marchen och fannt Laurids
|| Vear och Hanss Ammeruud i sin stue || som hafde atschillige snach
for han||dem, da jblandt andet sagde Hans || til Lauridz at hand schulle
giffte || sig och iche løbe fra dend enne horre || och til dend
anden, nogen tid der||effter saa hand at Lauridz sloug Hans || Ammerud
ved ørrit, och dermed kom || omkull med hueranden paa gulffuit
|| Da raabte leutenanten och sagde Lars || Larss, saa stod de begge
op, da tog || Hans sin øxsse i haanden och Lars || tog fat med
hannem om øxsen, och da slap || Hans øxssen och Laurids
kaste dend vnd/e/r || borid, siden kom hannss hustrue jnd och || och
leffuerit Hans Ammerud øxssen och bad || han/nem/ gaa sin kaass
hun ville jngen || clammerj haffue j stuen, vidre wed hannd || iche
at proffue som denne sag nogit anrører, ||3. Leutenantens hustrue
møtte iche, ||4. Gabriell Villingstads hustru Anne || Augustinisdaatter
effter afflagde ||bogereed proffuit, at hun allenne saa || Larss Vear
och Hans Ammerud side jnde || i leutenantens stue paa Villingstad mens
som || hun iche var lenge der jnde fornam hun || aldelis ey til nogen
klammerj, ||Kong/elig/ Ma/yestets/ fougit Mo/nseigneur/ Jens Nilssen
tilspurde || Lars Vear om hand nogit jmod jndførte || sigtelsse
siun och proff, haffde sig nogit || til befrielsse hand det da nu for
retten || vilde tilkiendegiffue, Huor til hand || suarid och begiertte
sagen at opsettis til || neste ting saa schulle hans suar paa||følge
sampt opsettelssen begiertte beschrefuen || som hannem ey kand vegris
mens || sagen til neste vedbørlig berammede || ting hermed forfløttis,
och forrelegis || da partterne med huis de til paastand || tienlig annseer
at comparere saa enndiss || dennd deell loug och ret medholdig er ||
Datum vt supra, ||
|